Español Català Italiano Deutsch Euskara Portugues Française Galego English

Jueves, 18 de Diciembre de 2025

Actualizada Miércoles, 17 de Diciembre de 2025 a las 22:32:25 horas

Éxito rotundo

Empresas agroalimentarias asturianas conquistan a importador alemán en el ImportMatch Tasting Asturias

Redacción Jueves, 17 de Julio de 2025 Tiempo de lectura:

La reciente ronda de visitas del importador alemán Aurellia Trade GmbH en Asturias, en el marco del programa «Alemania Delikatessen – TastingAsturias ImportMatch» de Asturex, ha culminado con notable éxito. Durante los días 14 y 15 de julio, 20 empresas agroalimentarias regionales tuvieron la oportunidad de presentar sus productos gourmet y establecer valiosos contactos comerciales con uno de los principales actores del mercado alemán.

[Img #63841]

 

Acceso Directo y Eficiente a Mercados Internacionales

 

La iniciativa, que forma parte del servicio gratuito TastingAsturias ImportMatch de Asturex, ha sido calificada de "muy positiva" por las empresas participantes. La clave del éxito, según destacaron, radica en la simplicidad con la que el programa facilita el acceso a importadores de alto nivel en cuestión de minutos y sin costes adicionales, un verdadero reto en el panorama de la exportación.

 

Un ejemplo elocuente es el de la empresa Panduru, que se encuentra en plena expansión. Sus representantes aplaudieron la eficiencia de una breve reunión con Aurellia Trade, la cual les permitió desarticular obstáculos y les abrió las puertas a una entrevista internacional, ahorrándoles tiempo y recursos considerables. Por su parte, El Cuco, una compañía con una trayectoria internacional más consolidada, valoró la posibilidad de presentar sus productos con degustación incluida en territorio asturiano. Esto no solo evitó costosos desplazamientos, sino que también les brindó un feedback inmediato, permitiéndoles refinar su oferta antes de las negociaciones definitivas.

 

Este proyecto "llave en mano", que solo exige el compromiso de una o dos reuniones, garantiza un beneficio tangible: desde recomendaciones para mejorar los productos hasta la posibilidad real de abrir un canal de importación en Alemania y otros mercados europeos.

 

Potencial y Retos del Producto Asturiano

 

Florian Hoffmann, responsable de compras de Aurellia Trade GmbH, expresó su satisfacción por la calidad y variedad de las propuestas asturianas. Durante su visita, ya ha identificado a cinco empresas con las que planea comenzar a trabajar de inmediato, preparando presentaciones para sus principales clientes en el corto plazo. Además, Hoffmann recogió muestras de todas las demás compañías participantes con el objetivo de diseñar un plan de viabilidad que evalúe su encaje en los distintos segmentos del canal gourmet y HORECA alemán.

 

Hoffmann enfatizó el "gran potencial de desarrollo en el mercado alemán" que poseen las empresas asturianas, atribuyéndolo principalmente a la excelencia de sus productos y a la atractiva "storytelling" de origen. Sin embargo, también señaló que algunas marcas deberán fortalecer aspectos logísticos y comerciales, como el packaging, el marketing o la obtención de certificaciones internacionales. A pesar de estos retos, Hoffmann se mostró optimista, afirmando que se trata de un "recorrido accesible y rápido, dado que lo esencial ya está en su mano: un producto excepcional y una historia auténtica que atrae al consumidor".

 

Un Semestre de Proyección Internacional para Asturias

 

Esta exitosa actividad se suma a una intensa agenda de promoción internacional para los productos asturianos. Complementa una ronda anterior con otro importador alemán y la visita de importadores canadienses en junio, consolidando un primer semestre de 2025 cargado de actividades dentro del programa ImportMatch TastingAsturias.

 

Asturex reafirma su compromiso de posicionar los productos asturianos en mercados estratégicos internacionales a través de diversas iniciativas. Estas incluyen la participación en ferias, acciones de marketing y el proyecto digital @tastingasturias, una herramienta fundamental que ha logrado conectar eficazmente a los productores asturianos con el mercado global.

Etiquetada en...

 

 

Publicidad

X
Con tu cuenta registrada

Escribe tu correo y te enviaremos un enlace para que escribas una nueva contraseña.