Español Italiano Deutsch Portugues Française English

Jueves, 09 de Octubre de 2025

Actualizada Jueves, 09 de Octubre de 2025 a las 22:43:56 horas

En reciprocidad, el contenido líder en chino estará disponible mediante la plataforma multilingüe

BlueBottleBiz ofrecerá libros chinos en el extranjero y a través de CPGC, 55,000 vídeos y libros extranjeros en China

Redacción Jueves, 05 de Abril de 2018 Tiempo de lectura:

El acuerdo estratégico entre BlueBottleBiz y China Publishing Group Corporation abre las bibliotecas y universidades chinas a la mejor plataforma mundial de negocios y tecnología.

[Img #26944]BlueBottleBiz, la primera plataforma de aprendizaje colaborativo, y China Publishing Group Corporation (CPGC), el principal grupo editorial chino, acordaron hoy distribuir a todas las bibliotecas, centros de investigación y universidades chinas la mayor biblioteca especializada en contenido empresarial y tecnológico, con más de 55,000 recursos, de los que el 40% son videos y audiolibros. Un contrato paralelo permitirá que el mejor contenido empresarial y tecnológico de China esté disponible en todo el mundo a través de BlueBottleBiz. Esta plataforma, ya disponible en chino, además de otros cuatro idiomas, incluidos inglés y español, cuenta actualmente con 800 recursos en chino.

 

Marcelino Elosua, CEO de BlueBottleBiz, comentó: "Después de cuatro años de intensa y exitosa cooperación con CPGC en otras áreas, al ser el mayor importador de contenido digital extranjero, eran nuestro socio natural para distribuir en exclusiva nuestra plataforma en China. Los lectores chinos están ansiosos por acceder a contenido extranjero: libros, videos o audiolibros, especialmente a través de sus dispositivos móviles. Nuestras primeras pruebas han demostrado tasas de aceptación incluso más altas que en Occidente. Hoy el estudiante y ejecutivo chino es probablemente el usuario más exigente en términos de plataformas de lectura por suscripción”.

 

Zhong Liu, director de Cooperación Internacional en CPGC, dijo que "BlueBottleBiz es la biblioteca en la nube más completa para contenido empresarial y tecnológico y tiene herramientas de contenido muy innovadoras, como Discovery Paths (píldoras de contenido en varios formatos) y Book Notes (anotaciones en libros), que facilitan el intercambio de conocimiento y colaboración dentro de una empresa y con sus clientes y proveedores. Los estudiantes chinos tendrán acceso a una plataforma internacional y nuestros editores chinos llegarán a través de BlueBottleBiz a todo el mundo, ya que tienen como clientes a empresas multinacionales líderes y a las mejores escuelas de negocios".

 

 

Fundada por Marcelino Elosua en Madrid en 2012, BlueBottleBiz se ha ganado la confianza de 400 editoriales internacionales, lo que le permite ser usada por empresas y escuelas de negocios líderes a nivel mundial

 

 

 

Ambas partes esperan llegar en un año a más de un millón de usuarios dentro de China con acceso a contenido extranjero. Prevén también llegar a unos 100,000 chinos residentes en el extranjero que ahora tendrán un acceso más fácil a contenido en chino líder en ciertos segmentos de negocios y tecnología.

 

BlueBottleBiz es la primera plataforma de aprendizaje colaborativo para ejecutivos y estudiantes de administración de empresas. Facilita a sus miembros ampliar su conocimiento y compartir comentarios y recomendaciones utilizando la mayor biblioteca de negocios y tecnología y herramientas innovadoras de contenido y de marketing social.

 

Esta comunidad proporciona a las empresas, escuelas de negocios, editores, autores y lectores la capacidad de aumentar la visibilidad de su marca, establecer un liderazgo personal, aprender de los expertos de cada sector y construir conexiones a nivel mundial. Fundada por Marcelino Elosua en Madrid en 2012, BlueBottleBiz se ha ganado la confianza de 400 editoriales internacionales, lo que le permite ofrecer 55,000 recursos de conocimiento, un 40% videos y audiolibros, y ser usada por empresas y escuelas de negocios líderes a nivel mundial.

Etiquetada en...

 

 

Con tu cuenta registrada

Escribe tu correo y te enviaremos un enlace para que escribas una nueva contraseña.