El País y Traveler, galardonados en el VIII Premio de Periodismo de la Cámara de Comercio Alemana

La Cámara de Comercio Alemana para España ha entregado su VIII Premio de Periodismo en Madrid. Los galardones han recaído en Elena G. Sevillano (El País) y en Galo Martín y Cristina Candel (Traveler), reconociendo su labor fundamental en la difusión y análisis de las relaciones económicas y culturales entre España y Alemania.

Análisis energético y sostenibilidad turística: los trabajos premiados

El jurado ha valorado la capacidad de los profesionales de la información para aportar contexto en un entorno global complejo. Los trabajos seleccionados destacan por su rigor técnico y su calidad narrativa en dos áreas clave para la economía bilateral: la energía y el turismo.

Categoría General: El dilema energético

En la categoría General, el premio ha sido otorgado a Elena G. Sevillano por su reportaje 'El gran dilema energético alemán', publicado en el diario El País. Según el fallo del jurado, leído por Mischa Groh, director gerente de la Cámara, la pieza constituye una "radiografía precisa" que explica con claridad la transición energética alemana.

El reportaje aborda factores críticos como el fin de la energía nuclear, la expansión de las renovables y las tensiones por la pérdida del gas ruso. El jurado destacó el "excelente uso del contraste narrativo" al comparar dos municipios con trayectorias opuestas: el último vinculado a la nuclear y el primero totalmente autoabastecido con renovables.

Categoría Turismo y Sostenibilidad: La ruta romántica

Por su parte, la directora general de la Oficina Nacional Alemana de Turismo, Ulrike Bohnet, entregó el premio en la categoría de Turismo y Sostenibilidad a Galo Martín y Cristina Candel. Su trabajo, 'Báltico: el paisaje que no cuadra', publicado en Traveler, ofrece una panorámica del norte de Alemania a través de la figura del pintor Caspar David Friedrich, fomentando el concepto de slow travel.

El papel del periodismo económico como puente empresarial

Durante la ceremonia, Mischa Groh enfatizó la relevancia del periodismo de calidad en el contexto actual. "En un mundo marcado por la polarización y la inmediatez, el buen periodismo es hoy más necesario que nunca", afirmó Groh.

El director gerente de la Cámara señaló tres funciones vitales de la prensa económica para el tejido empresarial: Ayudar a entender el contexto geopolítico, Identificar tendencias de mercado y aportar diagnósticos fiables para la toma de decisiones empresariales.

La dotación de los premios consiste en 1.000 euros y un viaje a Alemania para dos personas en cada categoría. El jurado ha estado compuesto por representantes de la Cámara Alemana, la Oficina Nacional Alemana de Turismo, la FAPE, la Embajada de Alemania y Germany Trade & Invest.

Claves y preguntas frecuentes sobre el VIII Premio de Periodismo

¿Quiénes han formado el jurado de esta edición?
El jurado ha estado integrado por expertos como Mischa Groh (Cámara Alemana), Ulrike Bohnet (Turismo de Alemania), Miguel Ángel Noceda (FAPE), Fabian Krajewski (Embajada de Alemania) y Friedrich Henle (Germany Trade & Invest), entre otros.

¿Qué valoraron en el reportaje de El País?
Se destacó la claridad expositiva para explicar el fin de la energía nuclear y la crisis del gas ruso, conectando estos factores económicos con la coyuntura política alemana previa a las elecciones de 2025.

¿Cuál es la dotación del premio?
Cada categoría está dotada con un premio en metálico de 1.000 euros y un viaje a Alemania para dos personas, cortesía de la Oficina Nacional Alemana de Turismo.