En esta intervención los dos ponentes dieron a conocer los caracteres específicos del contrato de compraventa internacional y los efectos generados por el incumplimiento originado en la esfera jurídica del vendedor. A su vez, destacaron que la ruptura contractual de un acuerdo internacional exige un tratamiento diferenciado, motivado por la falta de unificación normativa aplicable al contrato. Los ponentes explicaron conceptos como el anglosajón cross border, que implica la situación de las partes en distintos Estados.
Cristóbal Carle y Álvarez Reynosa abordaron los diferentes principios que intervienen en este campo, como el «Principio de conformidad», entendido como aquel que atiende a la satisfacción plena de los intereses y expectativas de las partes en la relación contractual, o el «Principio de conformidad material», que se configura como un elemento unificador de la norma aplicable al contrato de compraventa internacional, en lo que se refiere a las condiciones de la mercancía y su entrega.
Diario económico del negocio exterior de España